PROMT.One

Exemples d’usage de "сварочная" en russe avec traduction en ukrainien

Сварочная проволока из алюминиевого сплава Зварювальний дріт з алюмінієвого сплаву
Специальная сварочная машина серии "YS 020"; спеціальна зварювальна машина серії "YS 020";
Сварочная проволока марки G3Si1 гарантирует: Зварювальний дріт марки G3Si1 гарантує:
лазерная сварочная машина с Kuka лазерна зварювальний машина з Kuka
Реклама лазерная сварочная машина GS-200G Реклама лазерна зварювальний машина GS-200G
алюминиевая сварочная проволока по ГОСТу 14838-78; алюмінієвий зварювальний дріт за ГОСТом 14838-78;
Никелевый сплав ERNi-1 TIG сварочная проволока Нікелевий сплав ERNi-1 TIG зварювальний дріт
Сварочная проволока марки М-308LSi для нержавейки Зварювальний дріт марки М-308LSi для нержавійки
Трансформатор сварочный ТДМ - 317 - 1шт. Трансформатор зварювальний ТДМ - 317 - 1шт.
Электроды сварочные (упак 2.5кг) Електроди зварювальні (упак 2.5кг)
Сварочное оборудование и расходные материалы Зварювальне обладнання та витратні матеріали
Магнитные держатели для сварочных работ Магнітні тримачі для зварювальних робіт
Автоматизация и роботизация сварочного производства Автоматизація і роботизація зварювального виробництва
Цифровая регулировка диаметра сварочного пятно. Цифрове регулювання діаметра зварювальної плями.
Сварочные Площадь: 460 * 610 мм Зварювальна площа: 460 * 610 мм
EN 1090 требует проверки сварочного процесса. EN 1090 вимагає перевірки процесу зварювання.
Нефть и газ трубной промышленности сварочном Нафта і газ трубної промисловості зварювальному
Сварочный ток, А: не меньше 300 Зварний струм, А: не менше 300
Рабочее место электросварщика называют сварочным постом. Робоче місце електрозварника називають зварювальним постом.
Автомат сварочный для Big Scale Автомат зварювальний для Big Scale
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...