Exemplos de uso de "серверах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Debian / Linux на выделенных серверах. Debian / Linux на виділені сервери.
резервное копирование данных на серверах резервне копіювання даних на серверах
Обновили ОС + Tesseract на серверах. Оновили ОС + Tesseract на серверах.
Файлы сравниваются на наших серверах. Файли порівнюються на наших серверах.
Защита информации на серверах облачным сервисом Захист інформації на серверах хмарним сервісом
разместим веб-сайт на собственных серверах; розмістити сайт за власних серверах;
Большинство файлов размещены на файлообменных серверах. Більшість файлів розміщені на файлообмінних серверах.
Включено ведение журнала на серверах Bedrock. Включено ведення журналу на серверах Bedrock.
Настройка хранилища на серверах почтовых ящиков Налаштування пам'яті на серверах поштових скриньок
Видео-архив на облачных серверах - 24 часа Відео-архів на хмарних серверах - 24 години
Мои данные будут храниться на ваших серверах? Чи зберігатимуться мої дані на ваших серверах?
Видео-архив на облачных серверах - 48 часов Відео-архів на хмарних серверах - 48 годин
Видео-архив на облачных серверах - 12 часов Відео-архів на хмарних серверах - 12 годин
NordVPN 30 дней 6 Да, на выделенных серверах NordVPN 30 днів 6 Так, на виділених серверах
CyberGhost 45 дней 7 Да, на выделенных серверах CyberGhost 45 днів 7 Так, на виділених серверах
SaferVPN 30 дней 5 Да, на выделенных серверах SaferVPN 30 днів 5 Так, на виділених серверах
Исправлены задержки специфичные игровым серверам. Виправлені затримки специфічні ігрових серверів.
Выделенный сервер готовый к работе Виділений сервер готовий до роботи
UGA и общий сервер Oracle UGA та спільного сервера Oracle
Сервера с 4096-битным шифрованием Сервери з 4096-бітним шифруванням
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!