Exemplos de uso de "синим" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Закрасьте красным цветом артериальную кровь, синим - венозную. Червоний колір позначає артеріальну кров, синій - венозну.
Один был зеленым, другой - синим. Один був зеленим, інший - синім.
Присоединилась к Синим в виде Текс. Приєдналася до Синіх у вигляді Текс.
Синим цветом обозначено Королевство Пруссия. Синім кольором позначено Королівство Пруссія.
Вырос он под синим небом, Виріс він під синім небом,
Галстук красный с синим узором Краватка червона з синім візерунком
Рукоятка меча украшена синим камнем. Рукоятка меча прикрашена синім каменем.
Оранжевый - "дружит" с баклажанным, синим. Помаранчевий - "дружить" з баклажановим, синім.
Студийные альбомы выделены синим цветом. Студійні альбоми виділені синім кольором.
Жёлтым показана рРНК, синим - белки. Жовтим показана рРНК, синім - білки.
синим - образованные от имени отца; синім - утворені від імені батька;
"Горело" в соцсетях синим пламенем. "Горіло" у соцмережах синім пламенем.
Главный корпус больницы отмечен синим маркером. Головний корпус лікарні відмічений синім маркером.
1 показаны синим и красным цветами. 1 показані синім і червоним кольорами.
Щит скошен слева синим и зеленым. Щит скошений зліва синім і зеленим.
Цветовая гамма логотипа дополнена синим цветом. Колірна гамма логотипу доповнена синім кольором.
Отзывы про Эльбрус (синий с синим) Відгуки про Ельбрус (синій з синім)
Выполнена в синей цветовой гамме. Виконана у синій кольоровій гамі.
"Total Blue" синее платье-миди "Total Blue" синя сукня-міді
Синие киты или голубые киты. Сині кити або блакитні кити.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS