Usage examples of "систематику" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all14 систематики7 систематику4 систематика1 систематиці1 систематикою1

show all

Он предложил новую систематику моллюсков. Він запропонував нову систематику молюсків.

З. предложил новую систематику клещей. З. запропонував нову систематику кліщів.

П. Артеди разработал систематику рыб. П. Артеді розробив систематику риб.

Внёс большой вклад в систематику грибов. Здійснив великий внесок у систематику грибів.

Частные систематики конфликтов уже созданы. Окремі систематики конфліктів уже створені.

Систематика - наука о многообразии организмов. Систематика - наука про різноманітність організмів.

Хромосомы в эволюции и систематике мохообразных Хромосоми у еволюції та систематиці мохоподібних

Занимался систематикой водорослей и типологии рек. Займався систематикою водоростей та типологією річок.

Принципы систематики и классификации почв. Принципи систематики й класифікації грунтів.

Основоположником систематики был К. Линней 3. Основоположником наукової систематики був К. Лінней.

Некоторые систематики считают стегодонов подсемейством слоновых. Деякі систематики вважають стегодона підродиною слонових.

Трудами К. Линнея закладываются основы современной систематики. Працями К. Ліннея закладаються основи сучасної систематики.

Многие систематики выделяют Н. в особый класс. Багато систематики виділяють Н. в особливий клас.

Майр разрабатывал проблемы систематики, прежде всего, концепцию биологического вида. Займався проблемами систематики, у першу чергу - концепцією біологічного виду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!