Ejemplos del uso de "системное" en ruso
Traducciones:
todos187
системні40
системного28
системний27
системне19
системних16
системним13
системно9
системної9
системна7
системними5
системну4
системній4
системною4
системному2
Главная ценность книги - системное описание невроза.
Головна цінність книги - системний опис неврозу.
Также различают системное и несистемное головокружение.
Розрізняють також системний ризик і несистемний.
Специальность 8.05010103 "Системное проектирование"
Спеціальність 8.05010103 "системне проектування"
системное администрирование (Windows Server, Unix, виртуализация);
системне адміністрування (Windows Server, Unix, віртуалізація);
Технологии программирования (прикладное и системное программирование).
технології програмування (прикладне та системне програмування);
Системное администрирование Linux и сетевые знания
Linux системне адміністрування та мережеві знання
Терапия предусматривает системное и местное лечение.
Терапія передбачає системне і місцеве лікування.
эффективность в коммуникациях и системное мышление;
ефективність в комунікаціях та системне мислення;
Системное исследование гносеологии экономических интересов (c.
Системне дослідження гносеології економічних інтересів (c.
Во-первых, такой подход развивает системное мышление.
По-перше, такий підхід розвиває системне мислення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad