Exemplos de uso de "соленые" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Огромные, соленые и удивительно красивые. Величезні, солоні і дивно красиві.
Томаты соленые Черри 300 г Томати солені Черрі 300 г
Хрустящие и ароматные соленые огурцы. Хрусткі і ароматні солоні огірки.
Помидоры зеленые соленые маринованные "RIO" Помідори зелені солені мариновані "RIO"
Соленые огурцы - 3-4 шт Солоні огірки - 3-4 шт
Томаты красные соленые весовые Весовая продукция Томати червоні солені вагові Вагова продукція
По вкусу - соленые, нейтральные, сладкие. За смаком - солоні, нейтральні, солодкі.
Главная Каталог продукции СОЛЕНЫЕ СНЕКИ Головна Каталог продукції СОЛОНІ СНЕКИ
Растение может хорошо переносить соленые ветры. Рослина може переносити солоні вітри добре.
"Солёные собаки" на палубе "Джеральда Форда" "Солоні собаки" на палубі "Джеральда Форда"
Фокаччи бывают и сладкие, и солёные. Фокачі бувають і солодкі, і солоні.
Есть также сладкие и соленые путту. Є також солодкі і солоні путту.
Другой вид кушанья - соленые креветки (Caruru). Інший вид страви - солоні креветки (Caruru).
В Солотвино находятся знаменитые целебные соленые озера. В селі Солотвино знаходяться знамениті солоні озера.
False Цвет II - 8 соленые яйца кожей False Колір II - 8 солоні яйця шкірою
соленые или минерализованные - 10-50 г / л; солоні або мінералізовані - 10-50 г / л;
соленая продукция: 701 855 кг солона продукція: 701 855 кг
На дне выходы солёных источников. На дні виходи солоних джерел.
Стойкость к соленой морской воде Стійкість до солоної морської води
Вкус соленый с привкусом йода. Смак солоний з присмаком йоду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!