Usage examples of "солнечная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Солнечная" команда футбольного клуба "Гелиос" "Сонячний" колектив футбольного клубу "Геліос"
Наземная солнечная электростанция "GEA-2" Наземна сонячна електростанція "GEA-2"
Самыми быстрыми темпами в Украине растет солнечная энергетика. В Україні високими темпами зростають потужності сонячної енергетики.
Солнечная электростанция будет установлена на фильтрационных полях. Сонячну електростанцію планують побудувати на полях фільтрації.
Сегодня солнечная энергия выглядит стильно. Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно.
Солнечная энергетика Венгрии Ветроэнергетика Венгрии Сонячна енергетика Угорщини Вітроенергетика Угорщини
солнечная радиация и солнечное сияние; Сонячна радіація та сонячне сяйво;
Галерея объекта - ЖК "Солнечная Ривьера" Галерея об'єкту - ЖК "Сонячна Рів'єра"
Квартиры в ЖК "Солнечная Ривьера" Квартири в ЖК "Сонячна Рів'єра"
Солнечная электростанция, депозит или майнинг? Сонячна електростанція, депозит чи майнінг?
Банчены, Солнечная долина + румынская Маланка Банчени, Сонячна Долина + румунська Маланка
Солнечная система, Галактика Млечный Путь Сонячна система, Галактика Чумацького Шляху
Солнечная интерференция B.IV.1. Сонячна інтерференція B.IV.1.
Как работает сетевая солнечная электростанция? Як працює мережева сонячна електростанція?
Что такое моно солнечная панель Що таке моно сонячна панель
Пример: Солнечная башня, Севилья, Испания. Приклад: Сонячна вежа, Севілья, Іспанія.
Родиной манго считается солнечная Индия. Батьківщиною манго вважається сонячна Індія.
Солнечная электростанция "Ганская СЭС", Украина Сонячна електростанція "Ганська СЕС", Україна
Наземная солнечная электростанция "Тавань Солар" Наземна сонячна електростанція "Тавань Солар"
Технологии строительства ЖК "Солнечная Ривьера" Технології будівництва ЖК "Сонячна Рів'єра"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!