Sentence examples of "сорт" in Russian with translation "сорту"

<>
Изготовлено из винограда сорта Шардоне. Виготовлено з винограду сорту Шардоне.
Урожайность сорта высокая, но непостоянная. Врожайність сорту висока, але непостійна.
пищевого сорта натрий-карбоксиметилцеллюлоза (КМЦ) харчового сорту натрій-карбоксиметилцелюлоза (КМЦ)
Урожайность этого сорта винограда невысока. Урожайність цього сорту винограду невисока.
Мука пшеничная высшего сорта (5кг) Борошно пшеничне вищого сорту (5кг)
Масло подсолнечное 1-го сорта Олія соняшникова 1-го сорту
11 красных роз сорта Эльторо 11 червоних троянд сорту Ельторо
Говядина обезжиленная первого сорта 100%. Яловичина знежилована першого сорту 100%.
Существенный недостаток сорта - слабая морозоустойчивость. Істотний недолік сорту - слабка морозостійкість.
Для сорта характерна отличная лежкость. Для сорту характерна відмінна лежкість.
Луковичные многолетники: идеи и сорта Цибулинні багаторічники: ідеї та сорту
Тыквенные семечки сорта Украинская многоплодная Гарбузове насіння сорту Українська багатоплідна
Состав: 51 роза сорта Джамиля. Склад: 51 троянда сорту Джаміля.
Оригинатор сорта - Институт земледелия УААН. Оригінатор сорту - Інститут землеробства НААН.
Лобелия сорта "Ривьера Скай Блю". Лобелія сорту "Рів'єра Блю Скай".
Шпон первого и второго сорта Шпон першого і другого сорту
Посадочный чеснок сорта "Софиевский", "Любаша" Посадковий часник сорту "Софіївський", "Любаша"
Рододендрон сорта "Фантастика" на фоне стены. Рододендрон сорту "Фантастика" на тлі стіни.
Характеристика нового сорта чины посевной Иволга Характеристика нового сорту чини посівної Іволга
Цейлонский высокогорный среднелистовой чай высшего сорта. Цейлонський високогірний середньолистовий чай вищого сорту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!