Exemplos de uso de "софией" em russo

<>
Спортсменка родила дочь, которую назвали Софией. Спортсменка народила дочку, яку назвали Софією.
Легкость в каждом движении с "Софией Киевской" Легкість у кожному русі із "Софією Київською"
Лев Ревуцкий с женой Софией, 1916 год. Лев Ревуцький з дружиною Софією, 1916 р.
С Софией Копполой на съемках "Марии-Антуанетты" З Софією Кополлою на зйомках "Марії-Антуанетти"
Иконы Софии, Премудрости Божией (Новгородской). ікона Софія, Премудрості Божа (Новгородська).
В Софии прошла Рождественская литургия. У Софії пройшла Різдвяна літургія.
Азаров передал Софию Киевскую Минкульту. Кабмін передав Софію Київську Мінкульту.
Официальный сайт радиостанции "Радио София" Офіційний сайт радіостанції "Радио София"
София Доротея потеряла и титул курпринцессы. Софі Доротея втратила і титул курпринцеси.
О клубе София Сквош Центр: Про клуб Софія Сквош Центр:
Числовые тайны музыки Софии Губайдулиной. Числові таємниці музики Софії Губайдулиной.
Возмужав, юноша едет в Софию. Змужнівши, юнак їде в Софію.
Королева София Шарлотта была интеллектуалкой. Королева Софія Шарлотта була інтелектуалка.
Университет Ниццы - Софии Антиполис (фр. Університет Ніцци Софії - Антиполіс (фр.
1879 - София провозглашается столицей Болгарии. 1879 року Софію проголошено столицею Болгарії.
Первой победительницей стала София Сильва. Першою переможницею стала Софія Сільва.
О чем известили колокола Софии? Про що сповістили дзвони Софії?
Возможно, в удивительный болгарский город Софию? Можливо, у чудове болгарське місто Софію?
Родилась София Окуневская на Буковине. Народилася Софія Окуневська на Буковині.
императоры в Святой Софии, Константинополь; імператори у Святій Софії, Константинополь;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.