Exemplos de uso de "софию" em russo

<>
Кто еще приходит сейчас в "Софию Киевскую"? Хто ще приходить нині до "Софії Київської"?
Азаров передал Софию Киевскую Минкульту. Кабмін передав Софію Київську Мінкульту.
Международный аэропорт "Одесса" открывает направление в Софию! Міжнародний аеропорт "Одеса" відкриває напрям до Софії!
Возмужав, юноша едет в Софию. Змужнівши, юнак їде в Софію.
В 1904 году Дебеляновы переселились в Софию. У 1904 р. Дебелянови переселилися до Софії.
Возможно, в удивительный болгарский город Софию? Можливо, у чудове болгарське місто Софію?
Умрем, прольем кровь за Святую Софию! " Помремо, проллємо кров за святу Софію ".
Воспитывает сына Ивана и дочь Софию. Виховують сина Івана та дочку Софію.
Популярные авиакомпании, которые летают в Софию Популярні авіакомпанії, які літають у Софію
Ехать или не ехать в Софию? Їхати чи не їхати в Софію?
16 сентября советские войска вступили в Софию. 16 вересня радянські війська вступили в Софію.
Иконы Софии, Премудрости Божией (Новгородской). ікона Софія, Премудрості Божа (Новгородська).
В Софии прошла Рождественская литургия. У Софії пройшла Різдвяна літургія.
1879 - София провозглашается столицей Болгарии. 1879 року Софію проголошено столицею Болгарії.
Спортсменка родила дочь, которую назвали Софией. Спортсменка народила дочку, яку назвали Софією.
Официальный сайт радиостанции "Радио София" Офіційний сайт радіостанції "Радио София"
София Доротея потеряла и титул курпринцессы. Софі Доротея втратила і титул курпринцеси.
О клубе София Сквош Центр: Про клуб Софія Сквош Центр:
Числовые тайны музыки Софии Губайдулиной. Числові таємниці музики Софії Губайдулиной.
Легкость в каждом движении с "Софией Киевской" Легкість у кожному русі із "Софією Київською"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.