Sentence examples of "союзникам" in Russian with translation "союзників"

<>
show all
Ее флот переходил к союзникам. Її флот переходив до союзників.
Стратегическая инициатива безвозвратно переходит к союзникам. Стратегічна ініціатива безповоротно перейшла до союзників.
Капитуляция Германии и её союзников. Капітуляція Німеччини та її союзників.
Посольство Александра напугало греческих союзников. Посольство Александра налякало грецьких союзників.
Флот союзников высадился в Евпатории. Флот союзників висадився у Євпаторії.
Армия союзников перешла в контрнаступление. Армія союзників перейшла у контрнаступ.
Фридрих-Август стал пленником союзников. Фрідріх-Август став бранцем союзників.
Ненавидит гаргулий и их союзников. Ненавидить Гаргулій і їх союзників.
Витовт сумел разбить союзников поодиночке. Вітовт зумів розбити союзників поодинці.
Гонка союзников к Тунису была приостановлена. Кидок союзників на Туніс був зупинений.
Кодовое имя союзников - "Тина" (англ. Tina). Кодова назва союзників - "Тіна" (англ. Tina).
Потери западных союзников были менее тяжелыми. Втрати західних союзників були менш тяжкими.
Действия восставших облегчили продвижение армий союзников. Дії повсталих полегшили просування армій союзників.
Кодовое имя союзников - "Хэнк" (англ. Hank). Кодова назва союзників - "Хенк" (англ. Hank).
США умело создают и выбирают союзников. США уміло створюють і обирають союзників.
Арнем опустел во время бомбардировок союзников. Арнем спустошився під час бомбардувань союзників.
Кодовое имя союзников - "Черри" (англ. Cherry). Кодова назва союзників - "Черрі" (англ. Cherry).
Кодовое название союзников - "Люк" (англ. Luke). Кодова назва союзників - "Люк" (англ. Luke).
Вождь пеонийцев, один из союзников Трои. Вождь пеонійців, один із союзників Трої.
Пока заботится о безопасности собственных союзников. Поки дбає про безпеку власних союзників.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download