Exemplos de uso de "спины" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Косметология Janvi › Оздоровительный массаж спины Косметологія Janvi › Оздоровчий масаж спини
Лазерная эпиляция живота и спины Лазерна епіляція живота та спини
Lat ниспадающий машины - для спины Lat спадаючий машини - для спини
Мочалка для спины, связанная крючком Мочалка для спини, пов'язана гачком
Посредине спины тянется белая полоса. Посеред спини тягнеться біла смуга.
Боль спины и проблемы поясницы. Біль спини і проблеми попереку.
Холка выделяется над линией спины. Загривок виділяється над лінією спини.
Ультразвуковая чистка + алмазное шлифование спины Ультразвукова чистка + алмазне шліфування спини
Роль игроков при разыгрывании спины. Роль гравців при відтворенні спини.
Окраска спины тёмно-зелёного цвета. Забарвлення спини темно-зеленого кольору.
Комбинированная чистка спины (механическая + ультразвуковая) Комбінована чистка спини (механічна + ультразвукова)
Платье застегивается на пуговицы со спины. Сукня застібається на гудзики зі спини.
2 Мочалка для спины, связанная крючком 2 Мочалка для спини, пов'язана гачком
Окраска спины серовато-коричневая, живота - белая; Забарвлення спини сірувато-коричнева, живота - біла;
Лечебный массаж спины и воротниковой зоны Лікувальний масаж спини та комірцевої зони
Никогда не прятался за спины других. Ніколи за спини інших не ховався.
Терапевтический массаж спины (30 мин) 160 Терапевтичний масаж спини (30 хв) 160
Иногда посредине спины тянется красная полоса. Іноді посередині спини тягнеться червона смуга.
Низ спины, надхвостье и хвост чёрные. Низ спини, надхвістя і хвіст чорні.
Хэллоуин Спины Дроп условия и сроки Хеллоуїн Спини Дроп умови і терміни
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!