Exemplos de uso de "спиртами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
они реагируют с лугами и спиртами. вони реагують з лугами й спиртами.
Спирт и спиртосодержащие технические жидкости Спирт і спиртовмісні технічні рідини
"О соединении спирта с водой" "Про сполуки спирту з водою"
В быту его называют спиртом. В побуті його називають спиртом.
Смесь эфиров, спиртов и углеводородов. Суміш ефірів, спиртів і вуглеводнів.
Масло также содержит терпеновые спирты [2]. Олія також містить терпенові спирти [1].
Не растворяется в спирте, эфире, хлороформе; Не розчиняється у спирті, ефірі, хлороформі;
Легко растворима в воде и спирте. Легко розчинний у воді і спиртах.
Спирт этиловый и спиртосодержащая продукция. Спирт етиловий та спиртовмісна продукція.
Без спирта, консервантов и парабенов Без спирту, консервантів та парабенів
Аккуратно протереть листья 96% спиртом. Акуратно протерти листя 96% спиртом.
восстановление кетонов (образование вторичных спиртов): відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів):
Полупроводник блок очистки Спирты, Кетоны, Амины напівпровідник блок очищення Спирти, Кетони, Аміни
растворяется в 60-80% -ном этиловом спирте. розчиняється в 60-80% -ном етиловому спирті.
Можно сочетать спирт с ацетоном. Можна поєднувати спирт з ацетоном.
Запрещен ввоз: чистого этилового спирта. Заборонене ввезення: чистого етилового спирту.
протереть спиртом или спиртовыми настойками; протерти спиртом або спиртовими настоянками;
восстановление альдегидов (образование первичных спиртов): відновлення альдегідів (утворення первинних спиртів):
Ухаживает коньячные спирты во время выдерживания. Доглядає коньячні спирти під час витримування.
Все выжигает спирт с бараниной... Все випалює спирт з бараниною...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!