Sentence examples of "спонсор" in Russian with translation "спонсором"

<>
show all
Apple - крупнейший корпоративный спонсор фонда. Apple є найбільшим корпоративним спонсором фонду.
Вы являетесь титульным спонсором лиги. Ви є титульним спонсором ліги.
Спонсором телепередач остался Lucky Strike. Спонсором телепередач залишився Lucky Strike.
Хотите стать спонсором EXPO WFU? Бажаєте стати спонсором EXPO WFU?
Спонсором строительства выступиала авиакомпания Emirates. Спонсором будівництва виступила авіакомпанія Emirates.
Компания "Росинка" выступила спонсором фестиваля. Компанія "Росинка" виступила спонсором фестивалю.
Спонсором турнира является японский банк "Суруга". Спонсором турніру є японський банк "Суруга".
Спонсором инициативы является организация Fundacio puntCAT. Спонсором ініціативи є організація Fundació puntCAT.
Спонсором мероприятия выступит компания Digital Choo. Спонсором заходу виступить компанія Digital Choo.
"Яндекс" стал спонсором турецкого ФК "Фенербахче" "Яндекс" став титульним спонсором турецького "Фенербахче"
Спонсором этапа является нефтяная компания Petronas. Спонсором етапу є нафтова компанія Petronas.
Генеральным спонсором форума стал ORANGE - Armenia. Генеральним спонсором форуму став ORANGE - Armenia.
Liquid Lab станет Платиновым спонсором выставки! Liquid Lab стане Платиновим спонсором виставки!
"Ника-Тера" стала спонсором Чемпионата Украины... "Ніка-Тера" виступила спонсором Чемпіонату України...
станет спонсором Национального конкурса КМКФ "Молодість" стане спонсором Національного конкурсу КМКФ "Молодість"
Спонсором награды является компания Dell Magazines. Спонсором нагороди є компанія Dell Magazines.
Генеральным спонсором выступила компания "STADA CIS". Генеральним спонсором виступила компанія "STADA CIS".
Спонсором конференции станет компания Digital Choo. Спонсором конференції стане компанія Digital Choo.
Официальным спонсором мероприятия выступила ТМ Olmeca. Офіційним спонсором заходу виступила ТМ Olmeca.
Компания "Росинка" выступила спонсором данного мероприятия. Компанія "Росинка" виступила спонсором даного заходу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download