Exemplos de uso de "сравните" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сравните с вежливыми просьбами ниже. Порівняйте з ввічливими проханнями нижче.
Не выполняя вычислений, сравните значения выражений: Не виконуючи множення, порівняй значення виразів:
Сравните деятельность ГУР и СВУ. Порівняйте діяльність ГУР та СВУ.
Сравните античное и средневековое города. Порівняйте античне і середньовічне міста.
Сравните его с суффиксом IN. Порівняйте його з суфіксом IN.
Сравните понятия "нация" и "раса". Порівняйте поняття "нація" і "раса".
Сравните жизнь римлян и варваров. Порівняйте життя римлян і варварів.
Сравните Hotspot Shield с NordVPN Порівняйте Hotspot Shield з NordVPN
Вдумайтесь в эти определения, сравните их. Вдумайтеся в ці визначення, порівняйте їх.
Сравните ее с африканской реке Конго. Порівняйте її з африканською річкою Конго.
Сравните размеры Евразии с другими материками. Порівняйте розміри Євразії з іншими материками.
Сравните сталинскую и гитлеровскую военные доктрины. Порівняйте сталінську і гітлерівську воєнні доктрини.
Сравните замысел и итоги столыпинских реформ. Порівняйте задум і підсумки столипінських реформ.
Проанализируйте и сравните содержание обоих документов. Проаналізуйте і порівняйте зміст обох документів.
Как использование самоотчета сравните данные журнала? Як використання самозвіту порівняйте дані журналу?
Сравните аграрные преобразования Гоминьдана и КПК. Порівняйте аграрні перетворення Гоміндану і КПК.
Сравните все погружные блендеры MultiQuick 9 Порівняйте всі ручні блендери MultiQuick 9
Сравните все погружные блендеры MultiQuick 7 Порівняйте всі ручні блендери MultiQuick 7
Сравните мужской и женский древнегреческий одежду. Порівняйте чоловічий і жіночий давньогрецький одяг.
Сравните релевантность страницы с конкурирующими страницами. Порівняйте релевантність сторінки з конкуруючими сторінками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!