Sentence examples of "сравнительная" in Russian with translation "порівняльні"

<>
Сравнительные тест-драйвы автомобилей-одноклассников. Порівняльні тест-драйви автомобілів-однокласників.
Сравнительные показатели - "О" значит Органическое Порівняльні показники - "О" значить Органічне
Божественный Юлий, 32 Сравнительные жизнеописания. Божественний Юлій, 32 Порівняльні життєписи.
Сравнительные жизнеописания, Красс, § 33 Плутарх. Порівняльні життєписи, Красс, § 33 Плутарх.
Сравнительные характеристики аналогового и цифрового телевидения. Порівняльні характеристики аналогового і цифрового телебачення.
по характеру исследований: фундаментальные, прикладные, сравнительные; за характером досліджень: фундаментальні, прикладні, порівняльні;
сравнительные достоинства сосуществующих и взаимозаменяемых технологий. Порівняльні переваги співіснуючих і взаємозамінних технологій.
Плутарх Сравнительные жизнеописания, Арат, 54 Полибий. Плутарх Порівняльні життєписи, Арат, 54 Полібій.
Используются сравнительные тесты времени работы алгоритма. Використовуються порівняльні тести часу роботи алгоритму.
Сравнительные размеры экзопланет с Землёй и Марсом Порівняльні розміри екзопланет із Землею і Марсом
Сравнительные жизнеописания, Лукулл, § 29 В. В. Шлеев. Порівняльні життєписи, Лукулл, § 29 В. В. Шлєєв.
Сравнительные жизнеописания, Лукулл, 29 К. В. Тревер. Порівняльні життєписи, Лукулл, 29 К. В. Тревер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.