Sentence examples of "средневековое" in Russian with translation "середньовічні"
                    Translations:
                            
                                
                                    all152
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічної29
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічна27
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічний24
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічного17
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічне16
                                
                            
                            
                                середньовічні15
                            
                            
                                
                                    середньовічному6
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічних6
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічній5
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічну3
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічною2
                                
                            
                            
                                
                                    середньовіччя1
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічними1
                                
                            
                
                
            
        средневековые государства (западноевропейские, восточноевропейские, азиатские);
        середньовічні держави (західноєвропейські, східноєвропейські, азіатські);
    
    
        Средневековые храмы украшались фресками, иконами,
        Середньовічні храми прикрашалися фресками, іконами,
    
    
    
    
        Средневековые школяры и учителя создавали университеты.
        Середньовічні школярі й вчителі створювали університети.
    
    
        Япония Досо (ростовщики) - средневековые японские ростовщики
        Японія Досо (лихварі) - середньовічні японські лихварі
    
    
        Средневековые улочки никого не оставят равнодушным.
        Середньовічні вулички нікого не залишать байдужим.
    
    
    
    
        Средневековые подземелья, Львовский музей истории религии
        Середньовічні підземелля, Львівський музей історії релігії
    
    
        Некоторые средневековые авторы называли его учителем Маркабрюна.
        Деякі середньовічні автори називали його учнем Маркабрюна.
    
    
        Средневековые авторы отмечают, что дерево было вечнозеленым.
        Середньовічні автори пишуть, що дерево було вічнозеленим.
    
    
        Южнее Малинди сохранились средневековые руины Геде (англ.) русск..
        На південь від Малінді збереглися середньовічні руїни Ґеде (Gede).
    
                Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
            If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert
 
            