Sentence examples of "средства воспроизведения изображений" in Russian

Select source language

Select target language

Способ воспроизведения изучаемого объекта или предмета. Спосіб відтворення досліджуваного об'єкту або предмету.

замена религиозных изображений другими считалось нечестивым. заміна релігійних зображень іншими вважалася нечестивою.

Унаследованные пенсионные средства также выплачиваются единовременно. Успадковані пенсійні кошти також виплачуються одноразово.

Удобный проигрыватель для воспроизведения популярных форматов. Зручний програвач для відтворення популярних форматів.

Изменение размера изображений в пакетном режиме Зміна розміру зображень у пакетному режимі

В качестве дешевого средства рекомендуется белизна. В якості дешевого засобу рекомендується білизна.

управление очередью воспроизведения и нумерацией столов; керування чергою відтворення й нумерацією столів;

Избавляемся от лишнего - начинаем с изображений Позбавляємося від зайвого - починаємо із зображень

"На ее возведение потрачены огромные средства. "На її побудову витрачено величезні кошти.

во-вторых, невозможностью их воспроизведения; по-друге, неможливістю їх відтворення;

Автор изображений для темы: Jason Morrow. Зображення для теми від користувача Jason Morrow.

специализация "Инструментальные средства и технологии Web-дизайна"; спеціалізація "Інструментальні засоби та технології Web-дизайну";

Резервное копирование или восстановление списков воспроизведения. Резервне копіювання або відновлення списків відтворення.

"Создание растровых изображений". "Створення растрових зображень".

Группа: Средства по уходу за ювелирными изделиями Група: Засоби для догляду за ювелірними виробами

¤ Загрузить несколько песен из списка воспроизведения ¤ Завантажте кілька пісень зі списку відтворення

• распечатка изображений прямо из окна программы; • роздрук зображень прямо з вікна програми;

Дополнительные оборотные средства для срочных платежей. Додаткові обігові кошти для термінових платежів.

воспроизведения медиа-файлов, данные услуги; відтворення медіа-файлів, дані послуги;

Подготовка финальных изображений по эскизам Підготовка фінальних зображень за ескізами

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download