Exemplos de uso de "стадиона" em russo com tradução para o ucraniano

<>
В 1966 году состоялось открытие стадиона "Метеор". У 1966 році був відкритий стадіон "Метеор".
Конференц-залы стадиона "Арена Львов" Конференц-зали стадіону "Арена Львів"
В игре представлено 62 различных стадиона. У грі представлено 62 різні стадіони.
Максимальная вместимость стадиона составляет 8 500 зрителей. Максимальна місткість стадіона становить 8 500 глядачів.
Архитектором стадиона был Раффаэле Леоне. Архітектором стадіону був Раффаеле Леоне.
Университет Феникса парковочную карту стадиона Університет Фенікса паркувальну карту стадіону
Эти колонны стали визитной стадиона. Ці колони стали візитівкою стадіону.
В кассах стадиона "Днепр-Арена" В касах стадіону "Дніпро-Арена"
Название стадиона изменилось на "Колос". Назва стадіону змінилося на "Колос".
Точная вместимость трибун стадиона неизвестна. Точна вмістимість трибун стадіону невідома.
Возле стадиона были установлены мониторы. Біля стадіону були встановлені монітори.
Выездное обслуживание стадиона "Днепр-Арена" Виїзне обслуговування стадіону "Дніпро-Арена"
Швейцарское телевидение отключило трансляцию со стадиона. Швейцарське телебачення відключило трансляцію зі стадіону.
За пределами стадиона установлен памятник Шенкли. На подвір'ї стадіону встановлено пам'ятник Шенклі.
Открытие приурочили к 90-летию стадиона. Відкриття приурочили до 90-річчя стадіону.
Все они проходят на дорожках стадиона. Всі вони проходять на доріжці стадіону.
Главную сцену разместят перед зданием стадиона. Головну сцену розмістять перед будівлею стадіону.
строительство многофункционального стадиона на левом берегу; будівництво багатофункціонального стадіону на Лівому березі;
Дубай дьюти-фри теннисный карту стадиона Дубай дьюті-фрі тенісний карту стадіону
Сиденья стадиона располагаются в одной чаше. Сидіння стадіону розташовуються в одній чаші.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!