Ejemplos del uso de "стаже" en ruso

<>
информация о полученном трудовом стаже. інформація про отриманий трудовий стаж.
60% - при страховом стаже от трех до пяти лет; 60% - для страхового стажу від 3 до 5 років;
Запрос справки о стаже из Баку. Запит довідки про стаж з Баку.
Стаж врачебной практики: 20 лет. Стаж лікарської практики: 20 років.
к восьмому году рабочего стажа. до восьмого року робочого стажу.
Все подъемники уже со "стажем". Всі підйомники вже зі "стажем".
Стаж в журналистике - 14 лет. Досвід у журналістиці - 14 років.
Мануальный терапевт с 30-летним стажем. Мануальний терапевт з 30-річним досвідом.
Врачебный стаж с 2003 года. Медичний стаж з 2003 року.
Вычисление страхового стажа Статья 8. Обчислення страхового стажу Стаття 8.
Финансист с 15 летним стажем Фінансист з 15-ти річним стажем
Стаж работы юристом 15 лет. Досвід роботи юристом 15 років.
Стаж работы электрослесарем 6 разряда. Стаж роботи електрослюсарем 6 розряду.
Имеет 6 лет преподавательского стажа. Має 6 років викладацького стажу.
Педагог с 17-ним стажем работы. Вчитель із 17-річним стажем роботи.
Стаж работы в МЧС, Белоруссия. Стаж роботи в МНС, Білорусія.
Как такового преподавательского стажа конкретного нет. Як такого викладацького стажу конкретного немає.
Установлено, что задержанный - сепаратист со стажем. Встановлено, що затриманий - сепаратист зі стажем.
Стаж врачебной практики: 31 год. Стаж лікарської практики: 31 рік.
Сам порядок начисления стажа не изменился. Сам порядок обчислення стажу не змінився.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.