Exemples d’usage de "станка" en russe avec traduction en ukrainien

<>
На холостом ходу станка проверить: На холостому ходу верстата перевірити:
Эффективная длина станка над оправкой Ефективна довжина машини над оправкою
Практичные ручки для выхода из станка Практичні ручки для виходу зі станка
Sub Тарелка для фрезерного станка Sub Тарілка для фрезерного верстата
Длина лезвия обычно рекомендуется производителем станка; Довжина леза зазвичай рекомендується виробником машини;
Технические характеристики станка санитарно-ветеринарной обработки. Технічні характеристики верстата санітарно-ветеринарної обробки.
расчет региональной цены станка модели 2А532-1; розрахунок регіональної ціни верстата моделі 2А532-1;
Частота вращения вала станка, об / мин 250 Частота обертання вала верстата, об / хв 250
Частота вращения вала станка, об / мин 15 Частота обертання валу верстата, об / хв 15
Частота вращения вала станка, об / мин 15 или 250 Частота обертання вала верстата, об / хв 15 или 250
станок оборудован устройством для намотки; верстат обладнаний пристроєм для намотування;
Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати
GT Доставка станков из Китая GT Доставка верстатів з Китаю
Обработка метала на ЧПУ станках. Обробка металу на ЧПУ верстатах.
Детали обработанные на станке 3Т110В Деталі оброблені на верстаті 3Т110В
Легко закрепляется на перегородках между станками. Легко закріплюється на перегородках між станками.
Выполняем работы на электроэрозионной станке Виконуємо роботи на електроерозійному станку
Предприятие постоянно модернизирует парк станков. Підприємство постійно модернізує парк станків.
• механическими станками для обработки металла; • механічними верстатами для обробки металу;
Нижний станок размещён в двухстанинном лафете. Нижній станок розміщений у двухстанинному лафеті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !