Sentence examples of "страдательный залог" in Russian

Select source language

Select target language

Уютная спальня - залог здорового сна Затишна спальня - запорука здорового сну

залог товарно-материальных ценностей в обороте; застава товарно-матеріальних цінностей в обороті;

неустойка, залог, порука, банковская гарантия; неустойка, застава, порука, банківська гарантія;

Репродуктивное здоровье родителей - залог здоровья потомков. Репродуктивне здоров'я батьків - запорука здоров'я нащадків.

Морковь и куркума - залог максимальной пользы. Морква та куркума - запорука максимальної користі.

Ведь подготовленная техника - залог вовремя сделанной... Адже підготовлена техніка - запорука вчасно зробленої...

Сотрудничество залог успеха - Блогер FM Співпраця запорука успіху - Блогер ФМ

Ведь знание основ траволечения - залог успеха! Адже знання основ траволікування - запорука успіху!

Доверительные отношения - залог успешной пропаганды наркомании. Довірчі стосунки - запорука успішної пропаганди наркоманії.

Следующий залог ипотечного покрытия не допускается. Наступна застава іпотечного покриття не допускається.

Возможен залог товара в обороте Можлива застава товару в обороті

Потому что единение - это залог мира ". Тому що єднання - це запорука миру ".

Хорошее постельное белье - залог крепкого сна. Якісна постільна білизна - запорука міцного сну.

"Возобновляемая энергетика - залог уменьшения энергозависимости страны. "Відновлювана енергетика - запорука зменшення енергозалежності країни.

Затем суд отпустил его под залог. Згодом суд відпустив його під заставу.

Залог нашего успеха - довольный клиент Запорука нашого успіху - задоволений клієнт

Доильный аппарат - залог высокого качества молока Доїльний апарат - запорука високої якості молока

Мобильное казино Нет Требуется залог Мобільне казино Ні Потрібна застава

Технологии - залог высокого качества Nemiroff Технології - запорука високої якості Nemiroff

Правильный завтрак - залог хорошей фигуры. Правильний сніданок - запорука гарної фігури.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download