Exemplos de uso de "счастливые" em russo com tradução para o ucraniano

<>
место, где вырастают счастливые семьи місце, де зростають щасливі сім'ї
По ним определялись в быту "счастливые" и "несчастливые" дни. До неї також увійшов перелік "щасливих" та "нещасливих" днів.
Радостные и счастливые мы вернулись домой! Веселі та задоволені ми повернулись додому.
Тренер шоу Взвешенные и счастливые. Інструктор шоу Зважені та щасливі.
"Взвешенные и счастливые" Второй сезон. "Зважені та щасливі" Другий сезон.
Счастливые часы в Coffee Life! Щасливі години в Coffee Life!
Выберите лотерею и счастливые номера Виберіть лотерею і щасливі номери
Счастливые дни - это утраченные дни. Щасливі дні - це втрачені дні.
Бендер счастливые танцы Анимированные Gif Бендер щасливі танці анімованих Gif
Это были счастливые, непринуждённые встречи ". Це були щасливі, невимушені зустрічі ".
Счастливые Пожелания Холи 2018 Изображений: Щасливі Побажання Холі 2018 зображень:
Счастливые детские годы прервала война. Щасливі дитячі роки перервала війна.
Ваши счастливые улыбки - наш главный приоритет! Ваші щасливі посмішки - наш головний пріоритет!
Программа "Счастливые годы с киевским Хэсэдом" Програма "Щасливі роки з київським Хеседом"
Обладательницы длинных волос - действительно счастливые девушки. Власниці довгого волосся - дійсно щасливі дівчата.
Счастливые резервисты прощаются с врачом Надей. Щасливі резервісти прощаються з лікарем Надею.
Счастливые праздники и хорошее здоровье Cristi, Щасливі свята і хороше здоров'я Cristi,
Главная "Бесплатные наклейки" Счастливые Rascal наклейки будинки "Безкоштовні наклейки" Щасливі Rascal наклейки
Успешные, знающие, умелые трейдеры - счастливые трейдеры. Успішні, знаючі, вмілі трейдери - щасливі торговці.
одеваются милые и счастливые аниме девочка одягаються милі і щасливі аніме дівчинка
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!