Sentence examples of "счетной палате" in Russian

<>
Счетной палате" "Про Рахункову палату"
Позже работал советником в Счетной палате. Пізніше працював радником у Рахунковій палаті.
Рабочая встреча в Счетной палате Украины Робоча зустріч у Рахунковій палаті України
В 1837 - 59 работал в Оружейной палате. В 1837 - 52 працював в Оружейній палаті.
который подписывается всеми членами счетной комиссии. який підписують усі члени лічильної комісії.
Больной находится в комфортной палате. Хворий знаходиться в комфортній палаті.
С апреля 2001 года - аудитор Счетной палаты РФ. З липня 2000 року був аудитором Рахункової палати РФ.
Членство IES в Международной торговой палате. Членство IES в Міжнародній торговій палаті.
Слушали: Об избрании секретаря счетной комиссии. СЛУХАЛИ: Про вибори секретаря лічильної комісії.
Киевской торгово-промышленной палате исполнилось 23 года! Київській торгово-промисловій палаті виповнилося 23 роки!
Зависла ситуация со Счетной палатой. Складніша ситуація з Рахунковою палатою.
Торжественная церемония прошла в Торгово-промышленной палате. Підписання угоди відбулось у Торгово-промисловій палаті.
Процедура голосования контролируется Счетной комиссией. Процедура голосування контролюється Рахунковою комісією.
Работает в Харьковской торгово-промышленной палате, художник. Працює в Харківській торгово-промисловій палаті, художник.
Перевыполнение подтверждается официальным заключением Счетной палаты. Перевиконання підтверджується офіційним висновком Рахункової палати.
8-й палате Нового Орлеана карте 8-й палаті Нового Орлеана карті
Будут ли считаться со Счетной палатой? Чи будуть рахуватися з Рахунковою палатою?
Burisma присоединилась к Британско-Украинской торговой палате Burisma приєдналася до Британо-Української торгівельної палати
Киевская торгово-промышленная палата - О палате - КТПП Київська торгово-промислова палата - Про палату - КТПП
Лежали с ребенком в палате терапии. Лежали з дитиною в палаті терапії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.