Ejemplos del uso de "сырами" en ruso

<>
Хорошо сочетается с морепродуктами и сырами. Добре поєднується з морепродуктами і сирами.
Сыр натереть на средней терке. Сир натерти на середній терці.
Салат с креветками и сыром Салат з креветками і сиром
3 столовые ложки сыра пармезан 3 столові ложки сиру пармезан
или попросту пицца "Четыре сыра". або просто піца "Чотири сири".
Из сыров обычно используется сулугуни. Із сирів зазвичай використовується сулугуні.
У сыра нежный приятный вкус. У сира ніжний приємний смак.
В здоровом сыре - здоровый вкус! У здоровому сирі - здоровий смак!
* Вес указан в сыром виде * вага вказана у сирому вигляді
сливочный сыр и красная рыба. вершковий сир та червона риба.
Сэндвич с сыром и ветчиной Сендвіч з сиром і шинкою
Некоторые сорта сыра традиционно подкрашивают. Деякі сорти сиру традиційно підфарбовують.
"Макароны и сыр" Три сыра "Макарони та сир" Три сири
Дегустации сыров, вин, меда, коньяка Дегустації сирів, вин, меду, коньяку
У сыра нежный приятный вкус [2]. У сира ніжний приємний смак [2].
Содержание жиров в этом сыре составляет 45%. Вміст жирів в цьому сирі становить 45%.
Лучший сыр для итальянской пиццы. Найкращий сир для італійської піци.
Сибас, фаршированный помидорами и сыром Сібас, фарширований помідорами та сиром
Четыре сыра для осетинского пирога Чотири сиру для осетинського пирога
Мясо, твёрдые сыры, яйца, рыба. М'ясо, тверді сири, яйця, риба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.