Sentence examples of "сырье" in Russian with translation "сировиною"

<>
show all
Завод работает на импортном сырье. Завод працює з імпортною сировиною.
Алюминиевая промышленность Урала имеет собственное сырье. Алюмінієва промисловість Уралу забезпечується власною сировиною.
Мергели - ценное сырье для производства цемента. Мергель є високоякісною сировиною для виробництва цементу.
Сырьем для биогазовых станций являются: Сировиною для біогазових станцій є:
Сырьем для производства маргарина служат: Сировиною для виробництва маргарину служать:
Латинская Америка богата минеральным сырьём. Латинська Америка багата мінеральною сировиною.
Последние называются сырым материалом, сырьем. Останні називаються сирим матеріалом, сировиною.
Сырьем для неё служит миткаль. Сировиною для неї служить міткаль.
Сырьем в производстве тукосмесей служат: Сировиною у виробництві тукосумішей служить:
Торф является ценным химическим сырьем. Торф є цінною хімічною сировиною.
Загрузка машины сырьем, полуфабрикатами и материалами. Завантажує машини сировиною, напівфабрикатами і матеріалами.
Обеднённый уран является достаточно доступным сырьём. Збіднений уран є досить доступною сировиною.
Лекарственным сырьем являются трава и корни. Лікарською сировиною є трава і коріння.
Алюминиевая промышленность региона обеспечивается собственным сырьем. Алюмінієва промисловість регіону забезпечується власною сировиною.
Сырьем являются облиственные верхушки до цветения. Сировиною є облистнені верхівки до цвітіння.
Сырьём для получения целлюлозы служит древесина. Сировиною для одержання целюлози служить деревина.
Наполняет измерители сырьем, продуктом или полуфабрикатом. Наповнює вимірники сировиною, продуктом або напівфабрикатом.
железняка, способные обеспечить сырьем потребности страны. залізняку, здатні забезпечити сировиною потреби країни.
Единственным сырьём для хлеба был миндаль. Єдиною сировиною для хліба був мигдаль.
Сырьем для переработки есть прямогонный бензин. Сировиною для переробки є прямогонний бензин.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download