Exemplos de uso de "таланты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Ира очень рано проявила свои таланты. Іра дуже рано проявила вокальний талант.
Фестиваль-конкурс "Мы ищем таланты" Фестиваль-конкурс "Ми шукаємо таланти"
Украина богата на спортивные таланты. Українська земля багата спортивними талантами.
Лучшая развлекательная программа - "Британия имеет таланты" Найкраща розважальна програма - "Британія має талант"
Развивай свои таланты и тебя Розвивай свої таланти і тебе
развиваются таланты и дарования детей. розвиваються таланти і обдарування дітей.
Праздник "Алло, мы ищем таланты" Загальноміське свято "Алло, шукаємо таланти"
На этом таланты Дейли не заканчиваются. На цьому таланти Дейлі не закінчуються.
Мы признаем таланты независимо от пола. Ми визнаємо таланти незалежно від статі.
25 февраля 2010 TUBORG открывает таланты! 25 лютого 2010 TUBORG відкриває таланти!
Клубная палатка - новые и новые таланты Клубний намет - нові та нові таланти
Отстаивайте себя и проявляйте свои таланты. Не соромтесь і виявляйте свої таланти.
Украина богата и щедра на таланты. Україна багата і щедра на таланти.
Нанимайте Ваши новые таланты в Украина Наймайте Ваші нові таланти в Україна
Обучающиеся школы продемонстрировали свои творческие таланты. Місцеві школярі продемонстрували свої творчі таланти.
Победители определены, подарки вручены, таланты открыты! Переможці визначені, подарунки вручені, таланти відкриті!
Откуда ты берёшь все свои таланты? Звідки ти береш всі свої таланти?
Каждый будет презентовать себя и свои таланты. Кожен загін презентував себе та свої таланти...
Гала-концерт конкурса "Алло, мы ищем таланты!" Гала-концерт конкурсу "Алло, ми шукаємо таланти!"
У каждого дошкольника есть способности и таланты. У кожного школяра є здібності й таланти.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS