Verwendungsbeispiele von "тараканы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Огги и тараканы летающие динозавры Оггі і таргани літаючі динозаври
Взрослые тараканы больше не линяют. Дорослі таргани більше не линяють.
Тараканы - очень древняя группа насекомых. Таргани - дуже стародавня група комах.
Огги и тараканы топ гонщик Оггі і таргани топ гонщик
Огги и тараканы пища вбрасывание Оггі і таргани їжа вкидання
Oggy и тараканы обед обороны Oggy і таргани обід оборони
Oggy и тараканы непослушных воров Oggy і таргани неслухняних злодіїв
Если снятся рыжие тараканы - хороший знак. Якщо сняться руді таргани - хороший знак.
Морские тараканы - наибольшие ракообразные Балтийского моря. Морські таргани - найбільші ракоподібні Балтійського моря.
Эффективные народные средства от тараканов Ефективні народні засоби від тарганів
Лучший самодельный автомобиль - "Валентина", Николай Тараканов 21. Найкращий саморобний автомобіль - "Валентина" Микола Тараканов
Внешне напоминает всем известного мраморного таракана. Зовні нагадує усім відомого мармурового таргана.
Типы средств для борьбы с тараканами Типи засобів для боротьби з тарганами
Тараканов форт по форме напоминает ромб. Тараканівський форт за формою нагадує ромб.
Как вывести тараканов из квартиры? Як вивести тарганів з квартири?
Автором рисунка на пачке - художник А. Тараканов. Автор малюнка на пачці - художник А. Тараканов.
Мелок от тараканов контактного действия. Крейда від тарганів контактної дії.
Дезинфекция от клопов и тараканов. Дезінфекція від клопів і тарганів.
Очень боится барсуков и тараканов. Дуже боїться борсуків і тарганів.
Как избавиться от тараканов народными средствами: Як позбутися від тарганів народними засобами:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!