Sentence examples of "теми" in Russian with translation "том"

<>
любимый мультфильм - "Том и Джерри" улюблений мультфільм - "Том і Джері"
Том боится призраков [30] [31]. Том боїться привидів [30] [31].
Комментируемые образцы документов ТОМ 3. Коментовані зразки документів ТОМ 3.
Том Форд - "Под покровом ночи" Том Форд, "Під покровом ночі"
Борг - тираннозавр, которого встретил Том. Борг - тиранозавр, якого зустрів Том.
Том и Джерри - Кот бежит Том і Джері - Кіт біжить
Близнецов Крэй сыграл Том Харди. Близнюків Крей зіграв Том Гарді.
Том Саксон Поклонение и музыка Том Саксон Поклоніння і музика
Том и джерри: Ночной перекус Том і Джеррі: Нічний перекус
Том здравомыслящий, благородный и смелый. Том розсудливий, благородний і сміливий.
Худший актер - Том Круз ("Мумия"); Найгірший актор - Том Круз ("Мумія");
Комментируемые образцы документов ТОМ 2. Коментовані зразки документів ТОМ 2.
CYCLOPGAMES - Том и Анжела целующиеся CYCLOPGAMES - Том і Анжела цілуються
1940 - Джонс Том, английский поп-певец. 1940 - Том Джонс, англійський поп-співак.
Это классический рецепт коктейля Том Коллинз. Це класичний рецепт коктейлю Том Коллінз.
Том - сын покойной сестры тёти Полли. Том - син покійної сестри тітки Поллі.
Как и Том Йорк, Гринвуд вегетарианец. Як і Том Йорк, Ґрінвуд вегетаріанець.
Клайтон, Том и Дениз едут дальше. Клайтон, Том і Деніз їдуть далі.
Том Поппер - маклер и преуспевающий человек. Том Поппер - маклер і успішна людина.
Том 1 - живородящие четвероногие животные (1551). Том 1 - живородні чотириногі тварини (1551).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!