Exemplos de uso de "тепловой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Готовит волосы к тепловой укладке. Готує волосся до теплової укладанні.
? Оснащен автоматически перезапуске тепловой защиты ● Оснащений автоматично перезапуску теплового захисту
Тепловой объем бака теплообменника 80L Тепловий обсяг бака теплообмінника 80L
* Мощный двигатель с встроенной тепловой защитой * Потужний двигун з вбудованим тепловим захистом
Инфракрасные лучи наиболее богаты тепловой энергией. Інфрачервоне випромінювання найбагатше на теплову енергію.
Подвергайте продукты тщательной тепловой обработке; Піддавайте продукти ретельній тепловій обробці;
Этот вариант развития называется тепловой смертью. Цей варіант розвитку називається тепловою смертю.
Когенерация тепловой и электрической энергии Когенерація теплової та електричної енергії
Определите тепловой эффект этой реакции. Наведіть визначення теплового ефекту реакції.
тепловой насос для бассейна XHP; тепловий насос для басейну XHP;
• при тепловой изоляции котлов и газоходов; • при тепловій ізоляції котлів і газоходів;
Правила пользования электрической энергией (тепловой энергией); Правила користування електричною енергією (тепловою енергією);
Цифровой Прохладный тепловой регулятор температуры цифровий Прохолодний теплової регулятор температури
Оснащенная автоматически перезапуск тепловой защиты Оснащена автоматично перезапуск теплового захисту
Предыдущий: Машина Тепловой насос Сушилка Попередній: Машина Тепловий насос Сушарка
Все это способствует равномерной тепловой обработке. Все це сприяє рівномірній тепловій обробці.
К сведению потребителей тепловой энергии! До уваги споживачів теплової енергії!
Высокая температура сушки Тепловой насос Висока температура сушки Тепловий насос
Принцип 3: Подвергайте продукты тщательной тепловой обработке. Принцип 3: Піддавайте продукти ретельній тепловій обробці.
строительство тепловой электростанции на биотопливе будівництво теплової електростанції на біопаливі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!