Exemplos de uso de "типологии" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Партийные системы и их типологии. Партійні системи та їх типологія.
Каковы критерии типологии политических процессов? Які критерії типології політичних процесів?
Меч XIII типа по типологии Оукшотта Меч XIII типу за типологією Оукшотта
Оригинальную типологии политических систем предложил Г. Алмонд. Оригінальну типологію політичних систем запропонував Г. Алмонд.
Теоретические основы и значение типологии государства. Теоретичні основи і значення типології держав.
Это лишь основные разделы типологии. Це лише основні розділи типології.
Занимался систематикой водорослей и типологии рек. Займався систематикою водоростей та типологією річок.
Формационный и цивилизационный подход к типологии государства. Формаційний і цивілізаційний підходи до типології держав.
Возможны и другие типологии политических партий. Можливі й інші типології політичних партій.
Участок замыкается частными виллами разной типологии. Ділянку замикають приватні вілли різної типології.
Связь типологии с другими лингвистическими дисциплинами. Зв'язок типології з іншими лінгвістичними дисциплінами.
Критерии типологии и классификации правовых систем современности. Поняття типології та класифікації правових систем сучасності.
2) типологии политических систем и политических режимов. 2) типології політичних систем і політичних режимів.
Но что такое типология (классификация)? Але що таке типологія (класифікація)?
Сущность, функции и типология политической элиты. Сутність, типології і функції політичної еліти.
Занимался структурной типологией языков и фонологией; Займався структурною типологією мов і фонології;
4) Охарактеризовать типологию партийных систем; 4) Охарактеризувати типологію партійних систем;
Типология правовых систем Р. Давида. Класифікація правових систем Р. Давіда.
Типология государств: формационный и цивилизационный подходы. Типи держав: формаційний та цивілізаційний підходи.
Классификация и типология политических партий. Класифікація і типологізація політичних партій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!