Sentence examples of "тихих" in Russian with translation "тихий"

<>
show all
Выставка "Мир милый, край тихий".... Виставка "Світе милий, краю тихий"....
Почему Тихий океан называется тихим? Чому Тихий океан називається тихим?
Синий цвет символизирует Тихий океан. Блакитний колір символізує Тихий океан.
"Сам парень тихий, собранный, целеустремленный. "Сам хлопець тихий, зібраний, цілеспрямований.
нефтепровод "Восточная Сибирь - Тихий Океан"; нафтопровід "Східний Сибір - Тихий океан";
Всколыхнулся, взволновался Православный Тихий Дон. Сколихнувся, захвилювався Православний Тихий Дон.
Польские таможенники устроили "тихий страйк" Польські митники влаштувати "тихий страйк"
Эскиз к работе "Тихий вечер", начало... Ескіз до роботи "Тихий вечір", початок...
Тихий океан - это сокровищница минеральних ресурсов. Тихий океан - це скарбниця мінеральних ресурсів.
Кураторы проекта: Игорь Тихий, Виктор Захарченко Куратор проекту: Ігор Тихий, Віктор Захарченко
Название было подобрано соответствующее - "Тихий океан". Назва була підібрана відповідна - "Тихий океан".
Коттедж Тихий берег в с. Свитязь. Котедж Тихий берег в с. Світязь.
м- Конрад I Тихий, король Бургундии; чоловік Конрад I Тихий, король Бургундії;
Тихий океан богат разнообразными минеральными ресурсами. Тихий океан багатий на мінеральні ресурси.
Кроме того, Тихий океан самый глубокий. До того ж Тихий океан є найглибшим.
Тихий ветер играет в её волосах. Тихий вітер грає в її волоссі.
> Гидравлический рез, более точный, более тихий; → Гідравлічний виріз, більш точний, більш тихий;
Мировое время - Часовой пояс Тихий океан Світовий час - Часовий пояс Тихий океан
У кошки тихий, мелодичный и приятный голос. Кішки мають тихий, приємний, мелодійний голос.
6 мая - Олекса Тихий, украинский правозащитник, диссидент. 6 травня - Олекса Тихий, український правозахисник, дисидент.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download