Verwendungsbeispiele von "тойота" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Официальный дилер "Тойота Мотор Корпорейшн" Офіційний дилер "Тойота Мотор Корпорейшн"
Названа в честь японской автомобильной компании Тойота. Названий на честь японської автомобільної компанії Toyota.
Также пули повредили автомобиль "Тойота". Також кулями пошкоджено автомобіль "Тойота".
Главная / Автопарк / Тойота РАВ 4 Головна / Автопарк / Тойота РАВ 4
Свадебное авто - Тойота Камри 50 Весільне авто - Тойота Камрі 50
Официальный дистрибьютор Тойота в Украине Офіційний дистриб'ютор Тойота в Україні
Рисунок машины под маркой тойота. Малюнок машини під маркою тойота.
Перейти к объявлениям Тойота Супра>> Перейти до оголошень Тойота Версо>>
"Тойота" начинает продажи серийной водородной машины "Тойота" розпочинає продаж серійної водневої машини
Тойота Центр Киев "Автосамит на Столичном" Тойота Центр Київ "Автосаміт на Столичному"
Компания "Тойота" считается крупнейшим производителем автомобилей. Компанія "Тойота" вважається найбільшим виробником автомобілів.
Основные центры производства: Тойота, Иокогама, Хиросима. Основні центри виробництва: Тойота, Йокогама, Хіросіма.
Как заботиться о АКПП автомобилей Тойота Як піклуватися про АКПП автомобілів Тойота
Тойота РАВ 4 Выберите другое авто Тойота РАВ 4 Виберіть інше авто
Тойота Королла, г. Киев, 1989 г.в. Тойота Королла, м. Київ, 1989 р.в.
Четвертой стала "Тойота" - 7,95 миллиона автомобилей. Четвертою стала "Тойота" - 7,95 мільйона автомобілів.
Штаб-квартира расположена в г. Тойота (Тоета). Штаб-квартира знаходиться в р. Тойота (Тойота).
Тойота Центр Львов "Диамант", ул. Кульпарковская, 226. Тойота Центр Львів "Діамант", вул. Кульпарківська, 226.
Тойота РАВ 4, г. Ивано-Франковск, 2015 г.в. Тойота РАВ 4, м. Івано-Франківськ, 2015 р.в.
В Ровно киевлянину подожгли "Тойоту" У Рівному киянину підпалили "Тойоту"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!