Ejemplos de uso de "тосты" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Тосты и брокколи - 200 г Тости та брокколі - 200 г
Французский тосты с вареньем Apple Французькі тости з варенням Apple
Для Вас музыкальная поздравительная программа, тосты Для Вас музична вітальна програма, тости
Летние ягоды и хлебные тосты - 4 шт Літні ягоди і хлібні тости - 4 шт
Тост короля, Приветствия к потолку тост короля, Привітання до стелі
Его также используют для приготовления тостов. Його також використовують для приготування тостів.
Пьют, как правило, после тоста. П'ють, як правило, після тосту.
Грузинское пиршество обязательно сопровождается тостами. Грузинське бенкет обов'язково супроводжується тостами.
"- сказал Кличко, провозглашая тост к ветеранам. "- сказав Кличко, проголошуючи тост до ветеранів.
Печка для поджаривания тостов называется тостером. Піч для підсмажування тостів називається тостером.
Тост с ветчиной и перепелиными яйцами Тост з шинкою та перепелиними яйцями
Понимание преимуществ контактного тоста для вашей работы Усвідомлення переваг контактних тостів для вашої операції
Тост со шпинатным хумусом и тофу Тост зі шпинатним хумусом та тофу
27 сентября 2007 Тост от "Львовского" 27 вересня 2007 Тост від "Львівського"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.