Sentence examples of "трамвай" in Russian with translation "трамваї"

<>
В Киеве остановился скоростной трамвай. У Києві зупинилися швидкісні трамваї.
Попытка прокатиться на трамвае бесплатно Спроба покататися на трамваї безкоштовно
Проезд в троллейбусе и трамвае. Тільки в тролейбусі і трамваї.
В Киеве остановились скоростные трамваи... У Києві зупинилися швидкісні трамваї...
Канатные трамваи в Сан-Франциско Канатні трамваї в Сан-Франциско
Трамваи модернизировали средствами Вагоноремонтных мастерских. Трамваї модернізували засобами вагоноремонтної майстерні.
Городской электротранспорт (трамваи, троллейбусы, метрополитен); Міський електротранспорт (трамваї, тролейбуси, метрополітен);
Вмёрзли трамваи, висят оборванные провода. Вмерзли трамваї, висять обірвані дроти.
Электрические трамваи на Царской площади. Електричні трамваї на Царській площі.
Все трамваи Базеля являются односторонними. Всі трамваї Базеля є односторонніми.
Трамваи маршрута № 1к закончат работу раньше. Трамваї маршруту № 1к закінчать роботу раніше.
Бельгийские трамваи на улицах украинских городов. Бельгійські трамваї на вулицях українських міст.
Трамваи Саппоро Sasara оснащены центробежными стеклоочистителеми. Трамваї Саппоро Sasara обладнані відцентровими склоочисниками.
Эти трамваи используются по особым случаям. Ці трамваї використовуються в особливих випадках.
Скоростные трамваи Корпорации "Электрон" для столицы Швидкісні трамваї Корпорації "Електрон" для столиці
Добраться до сюда можно на трамвае № 5. Доїхати до нього можна на трамваї № 5.
Был зарезан в трамвае случайным попутчиком-сумасшедшим. Був зарізаний в трамваї випадковим попутником-божевільним.
Трамваи используются в Гётеборге, Норрчёпинге и Стокгольме. Трамваї використовується в Норрчепінзі, Стокгольмі та Гетеборзі.
"Мы сейчас закупаем трамваи с низким полом. "Ми зараз закуповуємо трамваї із низькою підлогою.
На это время трамваи курсируют следующим образом: У цей час трамваї курсуватимуть наступним чином:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.