Exemplos de uso de "трассы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
• рациональным проектированием трассы туристского маршрута; · Раціональним проектуванням траси туристського маршруту;
На межпланетные трассы К. з. На міжпланетні траси К. з.
Тут нас встречают двухмерные трассы. Тут нас зустрічають двомірні траси.
Основные лыжные трассы курорта Подобовец Основні лижні траси курорту Подобовець
Образуется угол прокладки кабельной трассы. Утвориться кут прокладення кабельної траси.
Теплая дождливая погода испортила трассы. Тепла дощова погода зіпсувала траси.
Трассы курорта обслуживают 9 подъёмников. Траси курорту обслуговують 9 підйомники.
Есть и трассы для сноубордистов. Є окремі траси для сноубордистів.
Основные лыжные трассы курорта Яблоница Основні лижні траси курорту Яблуниця
Горнолыжные трассы протяженностью 20000 метров. Гірськолижні траси протяжністю 20000 метрів.
Бой происходил у Бахмутской трассы. Бій відбувався біля Бахмутської траси.
Основные лыжные трассы курорта "Плай" Основні лижні траси курорту "Плай"
Седьмая станция имеет три трассы. Сьома станція має три траси.
"Пострадали строители скоростной трассы М11. "Постраждали будівельники швидкісної траси М11.
Основные лыжные трассы курорта Изки Основні лижні траси курорту Ізки
слоупстайл (прохождение трассы с фигурами). слоупстайл (проходження траси з фігурами).
В небе засверкали огненные трассы. В небі спалахували вогненні траси.
Весь город пересекают скоростные трассы. Все місто перетинають швидкісні траси.
Все трассы у нас сертифицированы. Усі траси у нас сертифіковані.
Трассы сертифицированы на четыре года. Траси сертифіковані на чотири роки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!