Exemples d’usage de "трейдеру" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Для нормальной работы трейдеру необходимо: Для нормальної роботи трейдеру необхідно:
Трейдеры называли его "Спайдер" ("Паук"). Трейдери називали його "Спайдер" ("Павук").
Константин Кондаков, управляющий трейдер MMCIS Костянтин Кондаков, керуючий трейдер MMCIS
Избегайте распространенных ошибок трейдера Форекс Уникайте поширених помилок трейдера Форекс
Услуги трейдерского агентства для трейдеров: Послуги трейдерського агенства для трейдерів:
и является глобальным трейдером сельскохозяйственной продукции. і є глобальним трейдером сільськогосподарської продукції.
Успешно используется многими профессиональными трейдерами Успішно використовується багатьма професійними трейдерами
Трейдеры постоянно принимают неправильные решения. Трейдери постійно приймають неправильні рішення.
Трейдер делает финальный платеж фермеру Трейдер робить фінальний платіж фермеру
40 правил трейдера - Маржинальные сделки 40 правил трейдера - Маржинальні угоди
Для начинающих и продвинутых трейдеров Для новачків і просунутих трейдерів
Неправильное понимание сути взаимоотношений с трейдером. Неправильне розуміння суті взаємин з трейдером.
Частных инвесторов ещё могут называть трейдерами. Приватних інвесторів ще можуть називати трейдерами.
Бизнесмены, трейдеры, майнеры и инвесторы Бізнесмени, трейдери, майнери та інвестори
Затем эти бумаги приобретает трейдер. Потім ці папери набуває трейдер.
Размышления трейдера в мире товаров Роздуми трейдера в світі товарів
Отчет о приверженности трейдерам (COT) обеспечивается Звіт про зобов'язання трейдерів (COT) забезпечується
Станьте следующим успешным трейдером на бирже. Станьте наступним успішним трейдером на біржі.
Президент Ассоциации "Газовые трейдеры Украины" президент асоціації "Газові трейдери України"
Какое основное преимущество профессии трейдер? Яка основна перевага професії трейдер?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !