Exemplos de uso de "трека" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Всего в картине звучат 34 трека. Всього в картині звучить 34 треки.
Название трека Мэй не сообщил. Назву треку Мей не повідомив.
Сведение и Мастеринг Вокала, Трека Зведення та Мастеринг Вокалу, Трека
Пластина имеет 9 композиций (особое издание включает 2 особых трека). Платівка містить дев'ять композицій (спеціальне видання включає два додаткових треки).
сохранение и отображение трека движения; збереження і відображення треку руху;
Просмотр трека объекта за прошлые периоды; Перегляд треку об'єкта за минулі періоди;
Они стартуют с противоположных сторон трека. Старт відбувається з протилежних сторін треку.
Введите в нем название нужного трека. Введіть в ньому назву потрібного треку.
Она также являлась сопродюсером каждого трека. Вона також була співпродюсером кожного треку.
4 мая состоялся релиз трека "Lane Boy". 4 травня відбувся реліз треку "Lane boy".
Дополнительные графические элементы на изображении трека означают: Додаткові графічні зображення на відображенні треку означають:
4.6.4 Начать / Завершить запись трека 4.6.4. Почати / Завершити запис треку
4.6.4 Начать / Завершить запись трека. 42 4.6.4. Почати / Завершити запис треку. 42
Готово, трек в вашем статусе! Готово, трек в вашому статусі!
Сведением треков занялся Энди Уоллес. Зведенням треків зайнявся Енді Уоллес.
Популярные треки, альбомы и сборники. Популярні треки, альбоми та збірки.
Леся Калитовская - велоспорт на треке, бронза; Леся Калітовська - велоспорт на треку, бронза;
элемент управления 304 следующим треком; елемент керування 304 наступним треком;
Этот трек разошелся миллионными тиражами. Цей трек розійшовся мільйонними тиражами.
Fresh 105 - насчитывает 10 треков; Fresh 105 - налічує 10 треків;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!