Exemplos de uso de "трендам" em russo

<>
mostrar
Ваш бизнес отвечает мировым трендам. Ваш бізнес відповідає світовим трендам.
О трендах на рынке труда Про тренди на ринку праці
Тренд № 7: Цвет пыльной розы Тренд № 7: Колір курній троянди
Новые коллекции с учетом трендов Нові колекції з урахуванням трендів
Вредные привычки не в тренде Шкідливі звички не в тренді
"Инновации стали трендом модернизации Ощадбанка. "Інновації стали трендом модернізації Ощадбанку.
"Голова-плечи" - подтверждает разворот тренда "Голова-плечі" - підтверджує розворот тренда
/ / Устанавливает ссылку восьмого тренда параметром / / Встановлює посилання восьмого тренду параметром
Этот тренд продолжится еще некоторое время. Ця тенденція продовжиться ще якийсь час.
Я не слежу за трендами. Я не стежу за трендами.
В 2010 г. положительный тренд продолжился. У 2010 р. позитивні тенденції тривали.
ВУЗ открыт на новейшие тренды. Університет відкритий на новітні тренди.
Меховой жилет - главный тренд сезона! Хутряний жилет - головний тренд сезону!
Регулярная аналитика медиарынка и трендов Регулярна аналітика медіаринку й трендів
Создание беспилотных автомобилей в тренде. Створення безпілотних автомобілів в тренді.
"Украинское кино становится мировым трендом. "Українське кіно стає світовим трендом.
Ежедневно ЕМА для определения тренда; Щодня ЕМА для визначення тренда;
Следствие: "Не работайте против тренда". Наслідок: "Не працюйте проти тренду".
Негативный тренд сохраняется с начала текущего года. Негативна тенденція зберігається з початку минулого року.
Огромный ассортимент, постоянное пополнение модными трендами Величезний асортимент, постійне поповнення модними трендами
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS