Ejemplos del uso de "трудоустройства" en ruso
Traducciones:
todos64
працевлаштування45
працевлаштуванням6
працевлаштуванні5
роботи4
працевлаштуванню3
роботу1
Возможность выгодного трудоустройства в будущем.
Можливість вигідного працевлаштування в майбутньому.
Отдел организации содействия трудоустройства студентов
Відділ організації сприяння працевлаштуванню студентів
необеспечение трудоустройства лицам с инвалидностью;
незабезпечення працевлаштування осіб з інвалідністю;
о возможных последствиях нелегального трудоустройства;
про можливі наслідки нелегального працевлаштування;
Места трудоустройства выпускников специальности "Социальная работа":
Місця роботи випускників спеціальності "Соціальна робота":
ж) правовая организация трудоустройства работников.
е) правова організація працевлаштування працівників.
Улучшение возможностей трудоустройства и увеличение заработка.
Кращі можливості роботи та більші заробітки.
Уровень трудоустройства безработной молодежи составляет 33%.
Рівень працевлаштування безробітної молоді складає 33%.
Польша упростила правила трудоустройства для украинцев.
Польща спростила умови працевлаштування для українців.
Прослеживается положительная тенденция роста трудоустройства выпускников.
Прослідковується позитивна тенденція зростання працевлаштування випускників.
Уровень трудоустройства после окончания профобучения - 85%.
Рівень працевлаштування після закінчення профнавчання - 85%.
Перенимаем Ваши расходы в процессе трудоустройства
Переймаємо ваші витрати в процесі працевлаштування
показывается понятие занятости и трудоустройства населения;
показується поняття зайнятості та працевлаштування населення;
1) ознакомить с возможными вариантами трудоустройства;
1) ознайомити з можливими варіантами працевлаштування;
Мастер-класс "Самопрезентация как инструмент успешного трудоустройства"
Майстер-клас "Самопрезентація як чинник успішного працевлаштування"
Является ли она перспективной в плане трудоустройства?
Чи є вона перспективною в плані працевлаштування?
Generated with Avocode.Path 17 Скрининг-Тесты трудоустройства
Generated with Avocode.Path 17 Скринінг-Тести працевлаштування
Наряду с этим Правительство упростило процедуру трудоустройства иностранцев.
Крім того, уряд спростив процедуру працевлаштування іноземців.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad