Sentence examples of "тюремный надзиратель" in Russian

<>
Надзиратель парижской тюрьмы, XIX век. Наглядач паризької в'язниці, XIX століття.
Ей грозит солидный тюремный срок. Йому загрожує величезний тюремний термін.
Куинси Шарп - старший надзиратель лечебницы Аркхэм. Квінсі Шарп - старший наглядач лікарні Аркхем.
Им грозит длительный тюремный срок. Їм загрожує довгий термін ув'язнення.
Управлял поселением надзиратель из офицеров флота. Управляв поселенням наглядач з офіцерів флоту.
Ее называли "Тюремный ангел" и "Мама". Її називали "Тюремний ангел" і "Мама".
Скорее учёный-теоретик, чем надзиратель. Швидше учений-теоретик, ніж наглядач.
Тюремный режим отличался особой жёсткостью.... Тюремний режим відрізнявся особливою жорсткістю.
В городе Угличе - полицейский надзиратель. У місті Угличі - поліцейський наглядач.
Чиновнику террористов грозит тюремный срок - 15 лет. Чиновнику терористів загрожує тюремний термін - 15 років.
Модератор - это своего рода надзиратель. Модератор - це свого роду наглядач.
"Десятка" - тюремный срок в десять лет. "Десятка" - тюремний термін у десять років.
Профессия и специальность - надзиратель связи. Професія й спеціальність - наглядач зв'язку.
В 1945 отбывал краткий тюремный срок. У 1945 відбував короткий тюремний термін.
Компьютерный, наркоманский, сленг школьников, тюремный жаргон. Комп'ютерний, наркоманський, сленг школярів, тюремний жаргон.
1937 - переведен в лагере на тюремный режим. У 1937 переведений в таборі на тюремний режим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download