Exemples d’usage de "т" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Traductions: tous125 т119 тонн5 t1
Соки фруктовые и овощные, т Соки фруктові та овочеві, т
346 тыс. т грузов различной номенклатуры. 226 тис. тонн вантажів різноманітної номенклатури.
Т Archives • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. T Archives • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Игра Инструкции: Используйте мышь, т Гра Інструкції: Використовуйте мишу, т
Также было отгружено 17 тыс. т кукурузы. Також було відвантажено 17 тис. тонн кукурудзи.
Корпус болгарского тельфера серии Т Корпус болгарського тельфера серії Т
Ежедневно компания "Рудь" перерабатывает 300 т молока. Щоденно компанія "Рудь" переробляє 300 тонн молока.
Производительность завода 300 т / сут. Продуктивність заводу 300 т / добу.
"Ставчанский маслоэкстракционный завод" ("Олияр") - 10,1 тыс. т; "Ставчанський маслоекстракційний завод" ("Оліяр") - 10,1 тис. тонн;
Т: И много эмоций примата. Т: І багато емоцій примата.
грузов в контейнерах (371 тыс. т, прирост - 64%). вантажів у контейнерах (371 тис. тонн, приріст - 64%).
Наименьший предел взвешивания, т 2 Найменша границя зважування, т 2
Максимальное усилие прессования, т 4 Максимальне зусилля пресування, т 4
Номинальная производительность, т / сут 60 Номінальна продуктивність, т / доб 60
лавина: во избежание падения т лавина: щоб уникнути падіння т
Вес теплогенератора без воды, т Вага теплогенератора без води, т
Технические характеристики компрессоров Airpol ® Т: Технічні характеристики компресорів Airpol ® Т:
Индийские солнечные установки прогнозируются т... Індійські сонячні установки прогнозуються т...
Люк канализационный типа "Т" (С250) Люк каналізаційний типу "Т" (С250)
Молоко и сливки сухие, т Молоко і вершки сухі, т
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !