Ejemplos de uso de "у ребенка" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Как снять нервное напряжение у ребенка Як зняти нервову напругу у дитини
Почему возникает лающий кашель у ребенка? Чому виникає гавкаючий кашель у дитини?
У ребенка хрупкое телосложение, маленький рост. У дитини тендітна статура, маленький зріст.
у ребенка развивается воображение и пространственное мышление в дитини розвивається уява й просторове мислення
У ребенка болят пальцы ног что делать? У дитини болять ноги, що робити?
Какова норма тромбоцитов у ребенка? Яка норма тромбоцитів у дітей?
Что делать при возникновении непроходимости кишечника у ребенка? Що треба знати про непрохідність кишечника у дітей?
Почему болит шея у ребенка. Чому болить шия у дитини.
Диагностировать синусит у ребенка должен ЛОР Діагностувати синусит у дитини повинен ЛОР
Лающий кашель у ребенка - как лечить? Гавкаючий кашель у дитини - як лікувати?
У ребенка свидетельство о рождении узбекское. У дитини свідоцтво про народження узбецьке.
Почему повышаются эозинофилы у ребенка? Чому підвищуються еозинофіли у дитини?
Чем опасен дисбактериоз у ребенка? Чим небезпечний дисбактеріоз для дитини?
б) воспитание у ребенка патриотизма, гражданственности; б) виховання у дитини патріотизму, громадянськості;
Лейкоцитарная формула у ребенка выглядит следующим образом: Лейкоцитарна формула вагітної жінки виглядає наступним чином:
У ребенка развивается пространственное воображение. У дитини розвивається просторова уява.
Почему болит спина у ребенка. Чому болить спина у дитини.
За рождение ребенка будут платить больше? Тепер при народженні дитини платитимуть більше?
• Если ребёнка хвалят, он учится быть благодарным. · Якщо дитину хвалять, вона вчиться бути шляхетною.
Два ребенка убиты, 27 ранены. Дві дитини убиті, 27 поранені.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.