Exemplos de uso de "дитину" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
навчити правильно чистити зуби дитину; научить правильно чистить зубы ребенка;
Як Ви заохочуєте свою дитину? Как Вы поощряете своего ребенка?
Виховувати дитину легше, ніж перевиховувати. Воспитывать детей легче, чем перевоспитывать.
У фільмі є сцена, коли Мордюкова годує дитину грудьми. Фильм заканчивается сценой, в которой Айка кормит младенца грудью.
Чи можна зацікавити дитину читанням? Можно ли увлечь ребенка чтением?
Шведська пара назвала свою дитину Лінукс Шведская пара назвала своего ребенка Линуксом
самотнього чоловіка можливості усиновити дитину. Одинокий человек может усыновить ребенка.
Не порівнюйте свою дитину з сусідською. Не сравнивайте своего ребёнка с другими.
Плач дитини: як заспокоїти дитину? Ребенок плачет - как успокоить ребенка?
Катаріна збирається змусити Едгара визнати свою дитину. Катарина собирается заставить Эдгара признать своего ребёнка.
Алік забирає дитину Анни собі. Алик забирает ребенка Анны себе.
У Львові сім'я назвала свою дитину Евромайдан Во Львове семья назвала своего ребенка Евромайдан
Як відучити дитину гризти нігті Как отучить ребенка грызть ногти
Акція "Візьми дитину у родину" Акция "Примите ребёнка в семью"
Дитину під світилом південних країн. Ребенка под светилом южных стран.
Як усиновити або удочерити дитину? Как усыновить или удочерить ребенка.
Дитину всиновила родина ремісника Руссо. Ребенка усыновила семья стекольщика Руссо.
Вчимо дитину доглядати за зубами Учим ребенка ухаживать за зубами
Намагайтесь вислухати дитину до кінця. Старайтесь выслушать до конца ребенка.
Навчіть дитину розпізнавати свої емоції. Научить ребенка распознавать свои чувства.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS