Usage examples of "удалённых" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Восстановление удаленных фотографий для Android? Відновлення видалених фотографій для Android?
Узнать об именах удаленных репозиториев. Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв.
Что уж говорить об удаленных местах. Що вже говорити про віддалені місцях...
Восстановление удаленных данных с поврежденных дисков Відновлення видалених даних з пошкоджених дисків
Использование удаленных вызовов для делегированного администрирования Використання віддалених викликів для делегованого адміністрування
Восстановление случайно удаленных фотографий и файлов Відновлення випадково видалених фотографій і файлів
Взлом удаленных, локальных компьютеров и программ. Злом віддалених, локальних комп'ютерів і програм.
Восстановление удаленных PowerPoint презентаций в Москве Відновлення видалених PowerPoint презентацій в Києві
Узнать о ветках в удаленных репозиториях. Дізнатися про гілки у віддалених репозиторіях.
Восстановление удалённых антивирусом файлов в Москве Відновлення видалених антивірусом файлів в Києві
поддерживаем жизнедеятельность IT-инфраструктуры в удаленных офисах; підтримуємо життєдіяльність IT-інфраструктури у віддалених офісах;
Видеоурок - Восстановление удаленных файлов и фотографий Відеоурок - Відновлення видалених файлів і фотографій
Ускорение заживления области лунок удаленных зубов Прискорення загоєння області лунок видалених зубів
имеет коллекцию необычных удаленных зубов мудрости. має колекцію незвичайних видалених зубів мудрості.
Восстановление удаленных RAW фотографий в Москве Відновлення видалених RAW фотографій в Києві
Что происходит с данными в удаленных аккаунтах? Що відбувається з даними видалених облікових записів?
Как удалить почту на Яндексе Як видалити пошту на Яндексі
Скачать удаленно (540.10 кБ) Викачати видалено (540.10 кБ)
Удаленное технологическое сопровождение биогазового завода Віддалений технологічний супровід біогазового заводу
Авокадо разрежьте, удалите косточку и... Авокадо розріжте, видаліть кісточку і...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!