Exemplos de uso de "умиротворение" em russo
Дарит душевное равновесие, умиротворение и просветление.
Дарує душевну рівновагу, спокій та просвітлення.
чувство страха, депрессия, эйфория, умиротворение;
відчуття страху, депресія, ейфорія, умиротворення;
Эти репрессии называли пацификацией (умиротворением).
Такі розправи називали пацифікацією (умиротворенням).
Такая политика называлась пацификацией (умиротворением) украинцев.
Така політика називалася пацифікацією (умиротворенням) українців.
Создается ощущение уединенности и умиротворения.
Створюється відчуття відокремленості і умиротворення.
Цель Симберга - передать ощущение умиротворения природы.
Мета Сімберга - передати відчуття умиротворення природи.
А запад проводил политику "умиротворения агрессора".
А захід проводив політику "умиротворення агресора".
В результате, политика умиротворения агрессора обанкротилась.
Як наслідок - політика умиротворення агресора збанкрутувала.
Здесь царит удивительная атмосфера покоя и умиротворения.
Тут панує дивовижна атмосфера умиротворення і спокою.
Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.
Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie