Exemplos de uso de "ус" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Заделайте как одинарный угол "в ус". Закрийте як одинарний кут "у вус".
Крупнейшие реки: Оя, Ус, Амыл. Найбільші реки - Оя, Ус, Аміл.
12-13 декабря ожидается осложнение погодных ус... 12-13 грудня очікується ускладнення погодних умов.
Смотрите видео и мотайте на ус: Дивіться відео і мотайте на вус:
Начальник департамента маркетинга "Киевстар" Неля Ус: Начальник департаменту маркетингу "Київстар" Неля Ус:
На подбородке есть 4 уса. На підборідді є 4 вуса.
Вокруг рта имеется несколько пар усов. Навкруги рота є кілька пар вусів.
Сохранились остатки нарисованных чёрным цветом усов. Збереглись рештки намальованих чорним кольором вус.
Усов описал ряд зоологических таксонов. Усов описав ряд зоологічних таксонів.
Губы под усами были крепко сжаты. Губи під вусами були міцно стислі.
10 Белый флаг великого Уса 10 Білий прапор святого Уса
Ее лозунг "ЕСУ понад УСЕ!" вдохновлял. Її гасло "ЕСУ понад УСЕ!" надихало.
Интервью Юрия Кручака с Владимиром Усом Інтерв'ю Юрія Кручака з Володимиром Усом
Мифы и реальности золотого уса. Міфи та реальність золотого вуса.
стрижка бороды и усов, детские стрижки стрижка бороди і вусів, дитячі стрижки
Рот нижний с тремя парами усов. Рот нижній з трьома парами вус.
Отец, Глеб Усов, - инженер-горняк. Батько, Гліб Усов, - інженер-гірник.
Высокий худой старик с длинными усами. Високий худий старий з довгими вусами.
Когда обрезать усы у клубники Коли обрізати вуса у полуниці
Бороды и усов Конан не носит. Бороди і вусів Конан не носить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!