Exemplos de uso de "фоне" em russo

<>
На красном фоне подпись "Северодонецк". На червоному тлі підпис "Сєвєродонецьк".
Вышивка "Натюрморт на фоне природы" Вишивка "Натюрморт на фоні природи"
Резекции на фоне диффузной патологии. Резекції на тлі дифузної патології.
Политическая реакция на фоне "разрядки". Політична реакція на фоні "розрядки".
Город раскинулся на фоне Альп. Місто розкинулося на тлі Альп.
Армянка на фоне оранжевого дерева Вірменка на фоні помаранчевого дерева
Как выделиться на фоне конкурентов? Як виділитися на тлі конкурентів?
Большие балконы на фоне гор Великі балкони на фоні гір
На фоне - фигура архангела Михаила. На тлі - фігура архангела Михаїла.
Сувенирный номер на фоне карбон 3D Сувенірний номер на фоні карбон 3D
Девочка на фоне персидского ковра. Дівчинка на тлі персидського килима.
Home Вышивка "Натюрморт на фоне природы" Home Вишивка "Натюрморт на фоні природи"
Пушистая елочка на фоне камней. Пухнаста ялинка на тлі каменів.
Снижение риска формирования флебитов на фоне Зниження ризику формування флебітів на фоні
В студии на пурпурном фоне В студії на пурпуровому тлі
справа - солдат на фоне дубовой ветви. праворуч - воїн на фоні дубової гілки.
Ели на фоне каменной кладки. Їли на тлі кам'яної кладки.
На их фоне зубы кажутся белее. На їх фоні зуби здаються біліше.
Запоры на фоне длительного применения. Запори на тлі тривалого застосування.
На черном фоне золотисто- бежевый рисунок На чорному фоні золотисто- бежевий малюнок
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.