Usage examples of "химических" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all468 хімічна80 хімічної68 хімічні66 хімічних63 хімічний57 хімічного41 хімічне21 хімічно15 хімічними12 хімічну10 хімічною10 хімічним9 хімічному9 хімічній5 хімічних речовин1 хімічної промисловості1

show all

защитная одежда от химических повреждений; захисний одяг від хімічних пошкоджень;

Урок по теме "Классификация химических реакций" Презентація на тему "Класифікація хімічних речовин"

с помощью специализированных химических кремов, за допомогою спеціалізованих хімічних кремів,

Kalzium - периодическая таблица химических элементов. Kalzium - періодична таблиця хімічних елементів.

Институт химических технологий (г. Рубежное) Інститут хімічних технологій (м. Рубіжне)

Группа: Утилизация химических продуктов коксования Група: Утилізація хімічних продуктів коксування

ПАО "Шосткинский завод химических реактивов" ПАТ "Шосткинський завод хімічних реактивів"

скоростях и механизмах химических реакций. Швидкість та механізм хімічних реакцій.

Полуприцеп цистерна для химических продуктов Напівпричіп цистерна для хімічних продуктів

прядения натуральных и химических волокон; прядіння натуральних і хімічних волокон;

По доминирующих химических элементах различают: По домінуючих хімічних елементах розрізняють:

Анатолий Лизогуб, доктор химических наук; Анатолій Лизогуб, доктор хімічних наук;

Аллонж - конструктивный элемент химических приборов. Алонж - конструктивний елемент хімічних приладів.

Производство внеклеточных метаболитов (химических соединений) Виробництво позаклітинних метаболітів (хімічних сполук)

Содержание химических элементов в клетке. Вміст хімічних елементів у клітині.

Наблюдение за приготовлением химических реагентов. Стежить за приготуванням хімічних реагентів.

Склад химических удобрений с железнодорожной веткой. Склад хімічних добрив із залізничною гілкою.

Комплексов коксовых батарей и химических цехов Комплексів коксових батарей і хімічних цехів

системы транспортирования и очищение химических веществ; системи транспортування та очищення хімічних речовин;

Кроме химических инсектицидов также существуют биологические. Окрім хімічних інсектицидів також існують біологічні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!