Sentence examples of "хобби" in Russian with translation "хобі"

<>
Хобби: плавание, настольный теннис, преферанс. Хобі: плавання, настільний теніс, преферанс.
Любимым хобби певца была рыбалка. Улюбленим хобі співака була риболовля.
Ещё одно распространённое хобби - коневодство. Ще одне поширене хобі - конярство.
Верховая езда - ее любимое хобби. Верхова їзда - її улюблене хобі.
Нумизматика - увлекательная наука и хобби Нумізматика - захоплююча наука і хобі
Среди её хобби - изготовление сладостей. Серед її хобі - виготовлення солодощів.
Хобби: А. Маринина коллекционирует колокольчики. Хобі: А. Мариніна колекціонує дзвіночки.
Вышивка бисером увлекательное женское хобби Вишивка бісером захоплююче жіноче хобі
Хобби: Увлекается автомобилями, охотой, рыбалкой. Хобі: Захоплюється автомобілями, полюванням, рибалкою.
До этого перебрала несколько хобби. До цього перебрала кілька хобі.
Хобби - плетение кружева и путешествия. Хобі - плетіння мережива та подорожі.
Хобби: защита диссертационных работ аспирантами. Хобі: захист дисертаційних робіт аспірантами.
Хобби - музыка, теннис, футбол, автогонки. Хобі - музика, теніс, футбол, автогонки.
Хобби - медицина, соционика и путешествия. Хобі - медицина, соціоніка і подорожі.
Хобби: исторические исследования, бадминтон, преферанс. Хобі: історичні дослідження, бадмінтон, преферанс.
Своим хобби считаю дайвинг, рыбалку. Своїм хобі вважаю дайвінг, риболовлю.
Его бизнес начинался как хобби. Її бізнес розпочинався як хобі.
Хобби: путешествия, кулинария и рукоделие. Хобі: подорожі, кулінарія та рукоділля.
Фермерство как хобби не рассматривается. Фермерство як хобі не розглядається.
Ума Турман имеет хобби - вязание. Ума Турман має хобі - в'язання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!